APA 6th Edition
Vulić, S. (2008). Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu. Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, (1), 45-62. Preuzeto s https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733
MLA 8th Edition
Vulić, Sanja. “Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu.” Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, vol. , br. 1, 2008, str. 45-62. https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733. Citirano 26.04.2024.
Chicago 17th Edition
Vulić, Sanja. “Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu.” Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu , br. 1 (2008): 45-62. https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733
Harvard
Vulić, S. (2008). ‘Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu’, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, (1), str. 45-62. Preuzeto s: https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733 (Datum pristupa: 26.04.2024.)
Vancouver
Vulić S. Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu. Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu [Internet]. 2008 [pristupljeno 26.04.2024.];(1):45-62. Dostupno na: https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733
IEEE
S. Vulić, “Jezik pučkih proza Hrvata u Bačkoj i Srijemu te u Andzabegu”, Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu, vol., br. 1, str. 45-62, 2008. [Online]. Dostupno na: https://zbornik.ffst.unist.hr/?p=1733. [Citirano:26.04.2024.]
Sažetak:
U radu se opisuju jezične značajke bunjevačkih i šokačkih Hrvata u Bačkoj, zatim Hrvata u Andzabegu južno od Budimpešte te Hrvata u Srijemu. Analiza obuhvaća sve jezične razine, a temelji se na kraćim proznim tekstovima koje je zabilježio Balint Vujkov na temelju kazivanja narodnih pripovjedača rođenih potkraj 19. i početkom 20. stoljeća. Analiza pokazuje da se u govorima Hrvata u Srijemu, koji su bili rođeni početkom 20. stoljeća, jasno prepoznavala dijalekatna osnovica slavonskoga dijalekta na svim jezičnim razinama te da su bunjevački Hrvati u Subotici još sredinom 20. stoljeća, u usporedbi s današnjim naraštajem, znatno više čuvali obilježja novoštokavskoga ikavskoga dijalekta.
